S ním budete vytvářet desítky či stovky PDF417 čárových kódů najednou na více produktů.
С нея ще можете да генерирате десетки или стотици баркодове наведнъж за няколко продукта.
Až s ním budete mluvit, řekněte mu, ať mi zavolá, abych věděl, co se děje s mým vyšetřováním.
Когато се чуеш с него кажи му да ми се обади, за да разбера какво става със шибаното ми разследване.
To se s ním budete prát?
Какво, ще се сбиеш ли с него?
Očekávám, že s ním budete plně spolupracovat.
Очаквам да му окажеш пълно съдействие.
Doufám, že s ním budete mít větší štěstí než já se svým.
Надявам се да ви провърви повече с вашето, отколкото на мен с моето.
No... Pozdravujte vašeho syna, až s ním budete mluvit.
Ами... ако говорите със сина ви, кажете му, че съм се отбивала?
Jestli ho uvidíte, nebo s ním budete mluvit, řekněte mu, ať se vrátí domů.
Ако го видите или говорите с него, кажете му да си дойде у дома.
Během líčení vám prozradím fakta, pro která s ním budete sympatizovat ještě méně.
А по време на процеса ще ви кажа неща, които ще ви разочароват още повече.
Nejen že za to budete muset platit, ale důležitější je, že s ním budete muset souhlasit.
И не само ще трябва да му платиш за това, но което е по-важно, ще трябва да се съгласяваш с него.
Doufám, že s ním budete jednat stejně zdvořile jako se mnou.
Beчe e в caмoлeтa. Haдявaм ce, чe щe мy oкaжeтe cъщoтo yвaжeниe, кoeтo пoкaзaxтe нa мeн.
Sydney, on se Vás ptá, zda s ním budete bojovat?
Сидни, той иска да се биеш с него ли?
Nemůžu vám na něj dát číslo, ale pokud s ním budete mluvit přes můj telefon, nevidím v tom problém.
Да. Разбира се, не мога да ти кажа номера на баща ми, но ако искаш да говориш с него можеш да използваш моя...
A Otec Matt tam je také, pokud si s ním budete chtít promluvit.
А и отец Мат е там, ако искате да говорите с него.
Jestli s ním budete třást nebo nebudete přidržovat jeho hlavičku, nebo s ním jinak špatně zacházet, tak to bude zaznamenáno a vy jste selhali.
Ако друсате бебето, не оставяйте главата нехваната. Ще ни уведоми и ще се провалите.
Pokud s ním budete bojovat, bude se k vám muset chovat jako k jakémukoliv jinému protivníkovi.
Биете ли се с него, ще трябва да ви приеме за обикновен противник.
Chcete, abych byl s váma, až s ním budete mluvit?
Искаш ли да съм с теб, когато говориш с него?
Seznamte se s ním Budete s ním jíst, srát, chcát
Ще се храните, ще се бръснете заедно, ще пишкате заедно.
Jelikož s ním budete sám, musíte být opatrný.
Понеже ще сте сам с него, трябва много да внимавате.
A až s ním budete mluvit, zeptejte se ho, jestli by chtěl, abychom ho navrhli na prozatímního náčelníka, a jestli by byl...
И докато говориш с него, питай го дали иска да го предложим за временен началник И дали би бил...
Až s ním budete mluvit, řekněte mu aby za mnou přišel domu v 16:00 dnes odpoledne a aby nepřišel pozdě.
Когато го видиш предай му, че го чакам в къщи в 4.00, да не закъснява.
Scotte, když se Stonebridge vrátí zpět, v terénu s ním budete vy.
Скот, ако Стоунбридж се върне, ти ще работиш с него.
Možná si s ním budete chtít promluvit.
Може би е добре да говориш с него.
Radši s ním budete mluvit osobně, bezva.
Тогава лично ще говориш с него, супер.
Když s ním budete mluvit, prokazujte se jako konzultující detektiv.
Когато говориш с него, ще се идентифицираш като "консултант детектив".
Řekla jste Alfredovi, že s ním budete mít dítě.
Казала си на Алфред, че можеш да имаш дете от него.
Myslím, že s ním budete chtít mluvit.
Мисля, че трябва да му се обадите.
Došlo mi, že s ním budete chtít mluvit.
Предположих, че ще искате да говорите.
Jestli s ním budete chtít pomoct, stačí říct.
Ако искаш помощ с него, само кажи.
Otázkou je, co s ním budete chtít udělat, až ho najdu?
Въпросът е, Какво искаш да правим с него след като го намерим?
Minule mluvil s vámi, Ericu, takže s ním budete mluvit vy.
Последният път е говорил с теб, Ерик, затова ти ще говориш с него.
Takže když dovolíte, ten klíč si nevezmu, protože s ním budete muset tu skříňku otevřít.
Така че, ако нямаш нищо против, ключът да остане в теб, защото ти ще отвориш сейфа.
Chcete vědět, jestli je dobrej nebo špatnej chlap, abyste se mohla rozhodnout, jestli s ním budete dál šukat.
Искаш да знаеш дали е добър или лош, за да знаеш дали да продължиш да го чукаш.
Nedovedu si přestavit, co s ním budete dělat.
Аз не знам какво, по дяволите, ще правиш с него.
Tomase Solana, za svého manžela... že s ním budete v dobrém i ve zlém, v bohatství i v chudobě, milovat a opatrovat od tohoto dne, dokud vás smrt nerozdělí?
Томас Солано, за свой съпруг... да бъде твой и само твой, в добро и зло, в богатство и бедност, да го обичаш и почиташ, от този ден, докато смъртта ви раздели?
A přesto jste souhlasila, že s ním budete pracovat.
И все пак се съгласихте да работите с него.
Jak s ním budete mluvit, když umře?
Как ще говоря с него, ако той е мъртъв?
Park vám bude sloužit více než jednu sezónu, pokud se s ním budete pečlivě a správně umyt.
Паркът ще ви служи повече от един сезон, ако го третирате внимателно и правилно измийте продукта.
A pouze vy se můžete rozhodnout, zda s ním budete dál komunikovat nebo nehledat někoho jiného.
И само вие можете да решите дали да общувате допълнително с него или не да търсите някой друг.
Pokud tuto možnost použijete poprvés tímto inventářem zkontrolujte, zda s ním budete spokojeni.
Ако ще го използвате за пръв пътс такъв инвентар, проверете дали ще се чувствате удобно с него.
6.8957118988037s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
С нея ще можете да генерирате десетки или стотици баркодове наведнъж за няколко продукта. 